> Markdown twin of https://conduitllm.com/es/use-cases/bring-your-own-key.html > Usa tu clave de Anthropic, OpenAI o Gemini en un cliente de IA de escritorio gratis. Diecisiete proveedores, sin recargo: las claves viven en tu llavero. --- 1. [Conduit](https://conduitllm.com/es/) 2. [Casos de uso](https://conduitllm.com/es/use-cases.html) 3. Trae tu propia clave Trae tu propia clave # Paga *por token*, no por asiento Usa las claves API que ya tienes — Anthropic, OpenAI, Gemini, xAI, DeepSeek, OpenRouter y once proveedores más — en una sola app de escritorio. Pagas el precio por token propio de cada proveedor. Conduit no añade nada encima, y nunca revende un token. [Descargar Conduit](https://conduitllm.com/es/#get) [¿Te sale más barato?](https://conduitllm.com/api-vs-subscription.html) - Diecisiete proveedores, una app - Las claves viven en el llavero de tu sistema operativo - Sin suscripción, sin recargo El problema Ya pagas por Claude. Y por ChatGPT, para los días en que Claude va lento. Y por Gemini, porque vino incluido con otra cosa que usas. Tres suscripciones, la mayor parte de cada asiento sin usar, y todavía ninguna ventana única que muestre los tres modelos uno al lado del otro. Qué te da traer tu propia clave ## Una app, el precio propio de cada proveedor Sin asiento, sin paquete, sin que un proveedor decida qué modelos puedes comparar. ### Sin recargo, sin asiento Tu solicitud va directo al proveedor que elegiste, al precio por token propio de ese proveedor. Conduit no se queda con nada, no incluye ningún plan, y no te cobra nada — la app en sí es gratis. ### Tu clave nunca entra en la interfaz Las claves se guardan en el llavero de tu sistema operativo — Windows Credential Manager, macOS Keychain o Linux Secret Service — y se referencian por nombre. La pantalla en la que escribes puede solicitar una respuesta; no puede leer una clave ni abrir un socket. ### Cambia de proveedor con una tecla Pega una clave una vez y ⌘⇧P recorre el proveedor activo a mitad de conversación. Compara un modelo de frontera contra uno rápido y barato con la misma pregunta, sin abrir una segunda app. Cómo funciona ## Pega una clave, elige un modelo No hay ninguna cuenta de Conduit que crear, porque no existe. ### Abre Proveedores y claves ⌘, abre Ajustes. Elige un proveedor de la lista y pega la clave API que generaste en la consola propia de ese proveedor. ### Elige un modelo de la lista que obtiene Conduit Conduit llama al endpoint de listado de modelos propio del proveedor en lugar de traer un catálogo fijo incorporado, así que lo que ves es justo lo que ese proveedor le ofrece hoy a tu clave. ### Añade otro proveedor, o un gateway, cuando quieras Repite con un segundo o tercer proveedor, o pega una sola clave de OpenRouter u OpenCode Zen para llegar a muchas familias a la vez. ⌘⇧P cambia cuál responde a continuación. Tres formas de traer una clave ## Sea cual sea la forma en que llegues a un modelo, Conduit le habla de la misma manera Tu credencial, tu solicitud, tu factura — Conduit es el mismo cliente en los tres casos. ### Un adaptador dedicado Anthropic, OpenAI, Google Gemini, Groq, DeepSeek, Mistral, xAI, Z.ai, Moonshot AI, Qwen, Together AI y Fireworks AI tienen cada uno un proveedor dedicado. Pega la clave, carga la lista de modelos, listo. ### Un gateway, una clave OpenRouter u OpenCode Zen funcionan detrás de una sola clave y cubren familias de modelos sin adaptador propio dedicado — MiniMax se alcanza así, no a través de un proveedor MiniMax, porque Conduit no tiene ninguno. ### Un endpoint personalizado, o ninguno Once de los diecisiete proveedores, incluidos Anthropic y OpenAI, aceptan una URL base editable, así que un proxy autoalojado como LiteLLM funciona igual que pegar una clave directamente. Ollama y LM Studio no necesitan ninguna clave ni conexión a internet. Conduit también grafica el costo estimado y los totales de tokens por día, calculados en tu propia máquina a partir de una pequeña tabla de precios mantenida a mano — útil para notar una tendencia, no un sustituto de la factura de tu proveedor. Límites ## Qué hace, y qué no hace Traer tu propia clave te traslada trabajo que una suscripción esconde. Esto es exactamente cuál. ### Qué hace - Se conecta a diecisiete proveedores con tu propia clave — el endpoint compatible con OpenAI es el decimoséptimo, no un extra - Envía las solicitudes directo desde tu máquina al proveedor, sin ningún servidor de Conduit en medio - Guarda cada clave en el llavero de tu sistema operativo, nunca en la interfaz ni como valor en los ajustes de Conduit - Acepta una URL base personalizada en once proveedores, así que un proxy autoalojado como LiteLLM funciona - Llega a familias solo-por-gateway como MiniMax a través de OpenRouter u OpenCode Zen - Grafica el costo estimado por día y los totales de tokens a partir de tu propio uso, calculado en local ### Qué no hace - No crea una cuenta con ningún proveedor por ti, ni gestiona la facturación — te registras y pagas a cada uno tú mismo, o pagas a un gateway - No garantiza que la API te salga más barata — quienes usan mucho un plan de tarifa plana pueden pagar más por token; [revisa la calculadora](https://conduitllm.com/api-vs-subscription.html) - No sincroniza nada entre dispositivos — no hay cuenta de Conduit, así que no hay sync en la nube entre máquinas - No ofrece un proveedor dedicado para MiniMax, ni un proveedor de Azure OpenAI o AWS Bedrock - No reporta tu factura — las cifras de costo son estimaciones de una pequeña tabla de precios mantenida a mano, no datos de facturación - No ofrece la búsqueda web alojada propia del proveedor a través de un gateway o una URL base personalizada — solo en los endpoints oficiales de Anthropic, OpenAI y Gemini (los backends de búsqueda locales funcionan en cualquier caso) ## Preguntas sobre traer tu propia clave **¿Qué significa "trae tu propia clave"?** Creas una cuenta con un proveedor de IA — Anthropic, OpenAI, Google u otro —, generas una clave API desde su consola, y la pegas tú mismo en Conduit. Conduit es el cliente, no el proveedor: nunca te emite una clave, nunca hace proxy de tus solicitudes a través de un servidor propio, y nunca añade un recargo sobre lo que cobra el proveedor. La relación, la factura y la credencial son entre tú y el proveedor. **¿Con qué proveedores puedo usar mi propia clave API?** Hay diecisiete integrados: Anthropic, OpenAI, Google Gemini, OpenRouter, OpenCode Zen, Groq, DeepSeek, Mistral, xAI, Z.ai, Moonshot AI, Qwen, Together AI, Fireworks AI, LM Studio, Ollama, y cualquier endpoint compatible con OpenAI — este último es el decimoséptimo, no un añadido sobre los otros dieciséis. Ollama y LM Studio se ejecutan en local y no necesitan ninguna clave. **¿Pagar por token sale más barato que una suscripción como ChatGPT Plus o Claude Pro?** Depende de cuánto envíes y de cuánto duren tus conversaciones — todo el historial se reenvía en cada turno, así que los chats largos cuestan más que los cortos. [Una calculadora y ejemplos resueltos](https://conduitllm.com/api-vs-subscription.html) recorren el punto de equilibrio. Si dependes mucho de un solo modelo todos los días, una suscripción de tarifa plana puede seguir siendo mejor negocio. **¿Puedo usar un gateway como OpenRouter en vez de una clave por proveedor?** Sí. OpenRouter y OpenCode Zen funcionan detrás de una sola clave y te dan un catálogo de modelos que se obtiene en vivo y cambia, incluidas familias sin adaptador propio dedicado — MiniMax es el ejemplo más claro. Conduit lee la lista que devuelva el gateway en lugar de un catálogo fijo incrustado en la app. **¿Puedo apuntar Conduit a mi propio proxy, como LiteLLM?** Sí, en once de los diecisiete proveedores, incluidos Anthropic, OpenAI y el proveedor genérico compatible con OpenAI. Cada uno de ellos tiene un campo de URL base editable, así que un proxy autoalojado como LiteLLM o vLLM, o un espejo regional de la API de un proveedor, funciona igual que pegar una clave directamente. Los otros seis — Gemini, OpenRouter, OpenCode Zen, Groq, DeepSeek y Mistral — usan un endpoint fijo. **¿Dónde guarda Conduit mis claves API?** En el almacén de credenciales propio de tu sistema operativo — Windows Credential Manager, macOS Keychain o Linux Secret Service. La pantalla de ajustes de Conduit guarda una referencia a la entrada, nunca el valor de la clave, y la capa de interfaz que muestra tu chat nunca tiene acceso al secreto en sí. Las solicitudes van directo desde tu máquina hasta el proveedor que elegiste; no hay ningún servidor de Conduit en medio. Relacionado ## Otras formas de usar Conduit Para quienes usan modelos locales ### Modelos locales, con una app de verdad alrededor Ollama, LM Studio o tu propio servidor — sin clave, sin factura, a una tecla de un modelo en la nube cuando lo quieras. [Ejecuta modelos en local](https://conduitllm.com/es/use-cases/local-llm.html) Para trabajo sensible ### Un asistente de IA que no llama a casa Sin telemetría, sin cuenta, almacenamiento local — y completamente sin conexión con un modelo local. Mantenlo privado Para desarrolladores ### Un cliente MCP que pregunta antes Servidores locales y remotos, OAuth, instalación desde el registro, y un consentimiento graduado según lo que puede hacer cada herramienta. Conduit como tu cliente MCP Cada función, con sus límites, está en [la lista completa de funciones](https://conduitllm.com/features.html); cómo se manejan las claves y cualquier otro flujo de red está en [la página de privacidad](https://conduitllm.com/es/privacy.html), y los pasos para configurar un proveedor están en [la documentación](https://conduitllm.com/es/docs.html). ## Trae la clave que ya tienes Gratis, de código abierto, y tuyo para ejecutar — sin cuenta, sin prueba, nada que cancelar. [Descargar Conduit](https://conduitllm.com/es/#get) [Lee la documentación de configuración](https://conduitllm.com/es/docs.html) Una release candidate: los instaladores todavía no están firmados por el sistema operativo, así que espera un aviso de SmartScreen o Gatekeeper en el primer inicio.